Ιερός Ναός Αγίου Ιωάννου Προδρόμου Νέας Κρήνης

Σάββατο 25 Απριλίου 2026

Πρόγραμμα Μηνός Μαΐου 2026

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ - ΑΛΗΘΩΣ ΑΝΕΣΤΗ!

Ἡ Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ ἀποτελεῖ τό μεγαλύτερο γεγονός μέσα στήν ἱστορία. Πρόκειται γιά θέωση καί ἀνάσταση τῆς ἀνθρωπίνης φύσεως καί γιά ἐλπίδα θεώσεως καί ἀναστάσεως τῆς δικῆς μας ὑποστάσεως. Ἀφοῦ βρέθηκε τό φάρμακο, ὑπάρχει ἐλπίδα ζωῆς. Διά τῆς Ἀναστάσεως τοῦ Χριστοῦ ἀποκτᾶ ἄλλο νόημα καί ἡ ζωή καί ὁ θάνατος.

Δέν θεωροῦμε ὡς ζωή τό σύνολο τῶν ἱστορικῶν γεγονότων, ἀλλά τήν κοινωνία μέ τόν Θεό. Καί δέν θεωροῦμε θάνατο τό τέλος τῆς παρούσης ζωῆς, ἀλλά τήν ἀπομάκρυνση τοῦ ἀνθρώπου ἀπό τόν Χριστό, ἐνῶ ὁ χωρισμός τῆς ψυχῆς ἀπό τό σῶμα δέν εἶναι θάνατος, ἀλλά προσωρινός ὕπνος.

Ὁ Ἀπόστολος Παῦλος, ἀκριβῶς ἐπειδή αἰσθάνεται ἑνωμένος μέ τόν Ἀναστάντα Χριστό, μπορεῖ νά ὁμολογεῖ: «Εἶμαι πεπεισμένος, ὅτι οὔτε θάνατος, οὔτε ζωή, οὔτε ἄγγελοι, οὔτε ἀρχαί, οὔτε δυνάμεις, τίποτε εἰς τό παρόν, τίποτε εἰς τό μέλλον, τίποτε εἰς τά ὕψη, τίποτε εἰς τά βάθη, κανένα ἄλλο δημιούργημα δέν θά μπορέσῃ νά μᾶς χωρίσῃ ἀπό τήν ἀγάπη τοῦ Θεοῦ, τήν ὁποίαν ἔδειξε διά τοῦ Χριστοῦ Ιησοῦ τοῦ Κυρίου μας» (Ρωμ. η’, 38-39).

Στόν κατηχητικό λόγο τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου, ὁ ὁποῖος εἶναι ἕνας θριαμβευτικός παιάνας τῆς νίκης, λέγεται ὅτι μέ τήν Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ ξεπεράστηκαν ὅλα τά ἀνθρώπινα προβλήματα.

- Κανείς δέν πρέπει νά θρηνεῖ γιά τήν φτώχεια καί γενικά γιά τήν στέρηση τῶν ἀναγκαίων ὑλικῶν ἀγαθῶν, γιατί «ἐφάνη ἡ κοινή Βασιλεία».

- Κανείς δέν πρέπει νά ὀδύρεται γιά τά ἁμαρτήματα πού διέπραξε, γιατί «συγνώμη ἐκ τοῦ τάφου ἀνέτειλε».

- Κανείς δέν πρέπει νά φοβᾶται τόν θάνατο, γιατί «ἠλευθέρωσε ἡμᾶς ὁ τοῦ Σωτῆρος θάνατος».

Αὐτό τό «μηδείς» (κανείς) εἶναι τό ἀπόλυτο πού δημιουργεῖ ἡ Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ.

Ὅσο κλεινόμαστε στό σχετικό καί δέν εἰσερχόμαστε μέσα στήν ἀπολυτότητα τοῦ «μηδείς», τόσο θρηνοῦμε, ὀδυρόμαστε καί φοβόμαστε.

Γι’ αὐτό, κατά τίς εὐλογημένες, σαράντα τώρα, Ἀναστάσιμες τοῦ Κυρίου ἡμέρες, εὐχή καί προσευχή, καθημερινός πρωϊνός, ἑσπερινός καί βραδινός μας χαιρετισμός πρός ὅλους τούς ἀδελφούς μας, ἅς εἶναι ὁ ἀναστάσιμος ὕμνος καί χαιρετισμός:

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ - ΑΛΗΘΩΣ ΑΝΕΣΤΗ!

ΘΕΡΜΕΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ

Ἐπιθυμοῦμε, καὶ ἀπὸ τὴν θέση αὐτή, εἰλικρινὰ καὶ ἐγκάρδια νὰ εὐχαριστήσουμε ὅλους τούς εὐσεβεῖς χριστιανούς μας γιὰ τὴν παρουσία τους καὶ συμμετοχή τους στὴν Ἁγία καὶ Μεγάλη Ἑβδομάδα. Εὐχαριστοῦμε τούς εὐσεβεῖς γονεῖς πού συνοδεύουν τά παιδιά τους στήν Ἐκκλησία καί τά στηρίζουν στήν χριστιανική πίστη. Τὶς θερμές μας εὐχαριστίες πρὸς ὅλους ὅσοι στηρίζουν τὸ φιλανθρωπικὸ ἔργο τῆς Ἐνορίας μας μὲ τὴν κάθε εἴδους προσφορὰ ἀγάπης τους. Τοὺς συνδρομητάς ὑπὲρ τῶν πτωχῶν, τοὺς προσφέροντας δῶρα καὶ δέματα ὑπὲρ τῶν ἀπόρων καὶ ἀνέργων ἀδελφῶν μας. Ἀκόμη εὐχαριστοῦμε τούς νέους, τίς νέες καί τά παιδιά πού κοπιάζουν στό ἐνοριακό ἔργο. Εἴθε ὁ Ἀναστάς Κύριος ἑκατονταπλασίονα νὰ ἀνταποδόσει πρὸς ὅλους καὶ τὶς οἰκογένειές Σας.

Χριστός Ἀνέστη!

ΕΟΡΤΕΣ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΜΑΪΟΥ

Τρίτη 5/5 τῆς ἁγίας Εἰρήνης. Τετάρτη 6/5 τῆς Μεσοπεντηκοστῆς, Θεία Λειτουργία καί παράκληση τῆς Πορταΐτισσας. Παρασκευή 8/5 τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου. Σάββατο 9/5 τοῦ ἁγίου Χριστοφόρου. Τετάρτη 13/5 Θεία Λειτουργία καί παράκληση τῆς Πορταΐτισσας. Παρασκευή 15/5 τοῦ Ἁγίου Ἀχιλλείου. Τετάρτη 20/5 ἠ Ἀπόδοση τοῦ Πάσχα (ἀγρυπνία Τρίτη βράδυ). Πέμπτη 21/5 τῆς Ἀναλήψεως καί Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης τῶν Ἰσαποστόλων. Σάββατο 23/5 τοῦ Ἀγίου Εὐμενίου τοῦ Σαριδάκη. Δευτέρα 25/5 ἡ Γ’ Εὐρεσις τῆς Τιμίας Κεφαλῆς τοῦ Τιμίου Προδρόμου. Τετάρτη 27/5 τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Ρώσου. Σάββατο 30/5 Ψυχοσάββατο.

ΠΑΝΗΓΥΡΗ ΤΗΣ ΠΟΡΤΑΪΤΙΣΣΑΣ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΝΗΓΥΡΕΩΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 16ῃ Μαΐου

ΩΡΑ 19:00’ - 21:00’ Μέγας Ἑσπερινὸς μετ’ ἀρτοκλασίας καί ἁγιασμός στόν αὔλειο χῶρο.

ΚΥΡΙΑΚΗ 17ῃ Μαΐου

ΩΡΑ 07:00’ - 10:30’ Ὄρθρος καὶ Ἀρχιερατική Θεία Λειτουργία ἱερουργούντος τοῦ Σεβασμιωτάτου Ποιμνάρχου μας κ. Ἰουστίνου. Στό τέλος θά εὐλογηθοῦν καὶ θὰ προσφερθοῦν τὰ κόλλυβα τῆς Παναγίας.

ΩΡΑ 19:00’ Ἑσπερινός καί ἐγκώμια τῆς Παναγίας.

ΨΥΧΟΣΑΒΒΑΤΟ ΚΑΙ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ

Τὴν Παρασκευή 29 Μαΐου μαζί μὲ τὸν Ἑσπερινό 7μμ. θὰ τελέσουμε καὶ τὰ ἱερὰ μνημόσυνα τοῦ Ψυχοσαββάτου τῆς Πεντηκοστῆς.
Τὸ Σάββατο 30 Μαΐου καὶ ὥρα 7-9πμ. μαζί μὲ τὴν Θεία Λειτουργία θὰ τελέσουμε καὶ τὰ ἱερὰ μνημόσυνα. Παρακαλοῦμε, ὅλοι μας νὰ ἑτοιμάσουμε τὰ κόλλυβα γιὰ τοὺς κεκοιμημένους πατέρας καὶ ἀδελφοὺς μας.
Τὴν Κυριακή 31 Μαΐου καὶ ὥρα 7-10:30πμ. ὁ Ὄρθρος καὶ ἡ Θεία Λειτουργία. Ἀμέσως, ὁ μέγας ἑσπερινός τῆς Γονυκλισίας. Τὴν ἑβδομάδα τοῦ Ἁγίου Πνεύματος ἔχουμε κατάλυση εἰς πάντα.
Τήν Δευτέρα 1 Ἰουνίου 7-10πμ Ὅρθρος καί Θ. Λειτουργία γιά τήν ἑορτή τοῦ Ἁγίου Πνεύματος.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΩΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΝ

Κάθε Τρίτη 7μμ ἑσπερινός, ἱερὰ Παράκληση τοῦ Τιμίου Προδρόμου καὶ ἡ μελέτη τῆς Ἁγίας Γραφῆς.
Κάθε Τετάρτη 6:30μμ ὁ ἑσπερινός, τὸ Ἀπόδειπνο καὶ ἑσπερινή ὁμιλία.
Κάθε Πέμπτη 8μμ συνάντηση μέ φοιτητές καί νέους.
Κάθε Παρασκευή 7μμ ὁ Ἑσπερινός, τὸ Ἀπόδειπνο καὶ πνευματικός διάλογος.
Κάθε Σάββατο 4.30-5.30μμ κατηχητική συνάντηση με τούς μαθητές καί τίς μαθήτριες γυμνασίου καί λυκείου.
Κάθε Σάββατο 5.30-6.30μμ κατηχητικὴ συνάντηση μὲ τοὺς μαθητὲς καὶ τὶς μαθήτριες δημοτικοῦ καί συνάντηση μέ τούς γονεῖς.

ΙΕΡΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ – ΑΓΡΥΠΝΙΑ – ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Ἡ ἱερὰ Ἐξομολόγηση κάθε Δευτέρα ἀπό τόν π. Δημήτριο Γαλάνη (6971897040), κάθε Πέμπτη ἀπό τόν π. Δημήτριο Θεοδώρου (6945750755) καί κάθε Τρίτη ἀπό τόν π. Στυλιανό Σαρίδη (6970831130) κατόπιν τηλεφωνικῆς συνεννόησης.

Τήν Τρίτη 19 Μαΐου 8.30μμ - 00.30πμ θά τελεσθεῖ Ἱερά Ἀγρυπνία γιά τήν ἀπόδοση τῆς ἑορτῆς τοῦ Πάσχα.

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΕΚΔΡΟΜΗ

Ἡ ἐνορία μας προγραμματίζει, σύν Θεῷ, προσκυνηματική ἐπίσκεψη στό Ἱερό Ἠσυχαστήριο Ἀγίου Γρηγορίου τοῦ Παλαμά στά Κουφάλια τήν Κυριακή 3 Μαΐου. Πληροφορίες καί δηλώσεις συμμετοχῆς στήν πρεσβυτέρα Ἀγγελική 6946918983.

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ

Τό Σάββατο 6 Ἰουνίου ἡ ἐνορία μας, σύν Θεῷ, ὀργανώνει προσκύνημα στό Ἅγιον Ὄρος. Ἀναχώρηση στίς 6.30πμ. Ἄφιξη στήν Ἀρναία, ἐπίσκεψη στόν Μητροπολιτικό Ναό τοῦ Ἁγίου Στεφάνου καί στήν Ἱερά Μονή Ἁγίου Κοσμά τοῦ Αἰτωλοῦ. Ἄφιξη στήν Ουρανούπολη περίπου στίς 12μμ, γεῦμα καί στίς 2.30μμ ἀναχώρηση γιά τόν περίπλου. Ἀπό τήν Ἱερά Μονή Ξενοφῶντος οἱ πατέρες θά μεταφέρουν στό πλοῖο μας τό Τίμιο Ξύλο καί τά ἅγια λείψανα γιά νά τελεσθεῖ ὁ ἁγιασμός. Ἐπιστροφή στήν Ουρανούπολη περίπου στίς 5μμ. Ἐπιστροφή στή Θεσσαλονίκη μέ σύντομη στάση στήν Ἱερά Μονή τοῦ Εὐαγγελισμοῦ τῆς Θεοτόκου στήν Ὀλυμπιάδα. Πληροφορίες καί δηλώσεις συμμετοχῆς στήν πρεσβυτέρα Ἀγγελική 6946918983.

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!

Πέμπτη 2 Απριλίου 2026

Πρόγραμμα Μεγάλης Εβδομάδος 2026

Δευτέρα 30 Μαρτίου 2026

Πρόγραμμα Μ. Εβδομάδος 2026

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΒΡΑΔΥ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

Σιγῆ, κατάνυξη, δέος, περισυλλογή καί ἀναμονὴ παντοῦ κυριαρχεῖ. Ὁ εὐλογημένος λαὸς τοῦ Θεοῦ, συγκλονισμένος ἀπὸ τὸ Θεῖο Δρᾶμα καὶ βαθειὰ συγκινημένος ἀπὸ τὴ Μεγαλοβδομαδιάτικη κατάνυξη, συνοδεύει τὸν Θεῖο Νεκρό. Ἄδει καὶ ψάλλει ἱεροπρεπῶς: «Ἡ ζωὴ ἐν τάφῳ κατετέθης Χριστὲ καὶ Ἀγγέλων στρατιαὶ ἐξεπλήττοντο συγκατάβασιν δοξάζουσαι τὴν σὴν». Ἡ ἱερὴ πομπὴ εἰσέρχεται στὸ κοιμητήριο τῆς Καλαμαριᾶς. Ἐκεῖ θὰ ψαλλεῖ ἐπιμνημόσυνη δέηση «ὑπὲρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν κεκοιμημένων πατέρων, γονέων, τέκνων, συζύγων, ἀδελφῶν, φίλων καὶ συγγενῶν καί δή τῶν θυμάτων τῆς τραγωδίας τῶν Τεμπῶν». Σᾶς καλοῦμε ὅλους σ’ αὐτὸ τό προσκύνημα προσευχῆς, τιμῆς καὶ μνήμης.

ΟΙ ΠΑΤΕΡΕΣ ΤΟΥ Ι. ΝΑΟΥ

ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ

7.30’ – 10.30 π.μ. Ὁ Ὄρθρος καί ἡ Θεία Λειτουργία.

7.30’ – 9.30’ μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου.

ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ

7.30’ – 9.30’ π.μ. Ἡ Θεία Λειτουργία τῶν Προηγιασμένων Δώρων.

7.30’ – 9.30’ μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου.

ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ

7.30’ – 9.30’ π.μ. Ἡ Θεία Λειτουργία τῶν Προηγιασμένων Δώρων.

7.30’ – 9.30’ μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου καί τό τροπάριον τῆς Κασσιανῆς μοναχῆς.

ΜΕΓΑΛΗ ΤΕΤΑΡΤΗ

6.00’ – 7.30’ π.μ. Ἡ Θεία Λειτουργία τῶν Προηγιασμένων

Δώρων, γιά τούς ἐργαζομένους.

6.00’ – 7.00’ μ.μ. Τό Μυστήριον τοῦ Ἱεροῦ Εὐχελαίου.

7.30’ – 9.30’ μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Ἱεροῦ Νιπτῆρος.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ

7.30’ – 9.30’ π.μ. Ὁ Ἑσπερινός καί ἡ Θεία Λειτουργία.

7.00’ – 11.00’ μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τῶν ΑΓΙΩΝ ΠΑΘΩΝ.

ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

8.30’ – 10.30’ π.μ. Ἡ Ἀκολουθία τῶν ΜΕΓΑΛΩΝ ΩΡΩΝ.

10.30’ – 12.00’ π.μ. Ὁ Ἑσπερινός τῆς ΑΠΟΚΑΘΗΛΩΣΕΩΣ.

7.00’ – 11.00’ μ.μ. Ὁ Ὄρθρος τοῦ Μεγάλου Σαββάτου-Ἐγκώμια

9.00’ μ.μ. Ἡ ἔξοδος τοῦ ΙΕΡΟΥ ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ καὶ ἐπιμνημόσυνος δέηση στὸ Κοιμητήριον

τῆς Καλαμαριᾶς (Ἀλαμάνας – Μακεδονίας - Γεννηματά – Βρυούλων – Κοιμητήριο – Καραμανλή – Τρίτση – Ἀλαμάνας).

ΜΕΓΑ ΣΑΒΒΑΤΟ

7.30’ – 9.30’ π.μ. Ὁ Ἑσπερινός καί ἡ Θεία Λειτουργία.

11.00’ μ.μ. Ἡ Παννυχίδα τοῦ Πάσχα.

12.00’ – 02:00’ π.μ. Η ΤΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ.

Ὁ Ὄρθρος καί ἡ Θεία Λειτουργία.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ

6.30’ μ.μ. Ὁ Ἑσπερινός τῆς «ΑΓΑΠΗΣ».

ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ

7.30’ – 10.00’ π.μ. Ὁ ἀναστάσιμος Ὄρθρος καὶ ἡ Θ. Λειτουργία.

6.30’ – 7.30’ μ.μ. Ὁ Ἑσπερινός τῶν ἁγίων Ραφαήλ, Νικολάου καί Εἰρήνης στὸ παρεκκλήσιο τῶν ἁγίων, δίπλα στὸν Ναό μας, μέ ἀρτοκλασία καὶ προσκύνηση τῶν ἱερῶν τους Λειψάνων.

ΤΡΙΤΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ Τῶν ἁγίων Ραφαήλ, Νικολάου καί Εἰρήνης.

7.30’ – 10.00’ π.μ. Ὁ ἀναστάσιμος Ὄρθρος καὶ ἡ Θ. Λειτουργία.

6.30’ – 7.30’ μμ. Ἑσπερινὸς καὶ Ἱερὰ Παράκληση τῶν ἁγίων.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ Ἑορτὴ τῆς Ζωοδόχου Πηγῆς.

7.30’ – 10.00’ π.μ. Ὁ ἀναστάσιμος Ὄρθρος καὶ ἡ Θ. Λειτουργία.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΘΩΜΑ

7.30’ – 10.30’ π.μ. Ὁ ἀναστάσιμος Ὄρθρος καὶ ἡ Θ. Λειτουργία.

«ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝ ΣΟΥ ΤΑ ΠΑΘΗ ΧΡΙΣΤΕ»

Ἡ ἁγία καὶ Μεγάλη Ἑβδομάδα ἀποτελεῖ -σὲ συνδυασμὸ πάντοτε πρὸς τὴν μεγάλη γιορτὴ τοῦ Πάσχα- τὴ σημαντικότερη περίοδο τῆς Ὀρθοδόξου λατρείας, κατὰ τὴν ὁποία ἡ Ἐκκλησία μας βιώνει τὸ λυτρωτικὸ δόγμα της, γιορτάζει τὴν πλήρωση τῆς θείας περὶ τὸν ἄνθρωπο οἰκονομίας, συμμετέχει μυστικὰ στὸ σωτήριο Πάθος τοῦ Χριστοῦ, θρηνώντας τὴν κάκωση καὶ τὸ θάνατο τοῦ μεγάλου της Νεκροῦ, ποὺ διὰ τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ἐνταφιασμοῦ του συνέτριψε τὸν διάβολο, κατήργησε τὴν ἁμαρτία, ἔκοψε τὸν θάνατο, ποὺ ἔσπειρε ἀλόγιστα ἡ Εὕα στὴν Ἐδέμ, καὶ ἄνοιξε τὸν δρόμο πρὸς τὸν ὀγδοατισμὸ τῆς οὐράνιας θείας Βασιλείας.

Αὐτὸ τὸ μυστήριο τοῦ Σταυροῦ καὶ τῆς Ἀναστάσεως τοῦ Κυρίου καλούμεθα καὶ φέτος νὰ γιορτάσουμε, προσέχοντας ὅμως τοῦτο: Τὰ πάθη καὶ ὁ Σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ δὲν προσφέρονται μόνο γιὰ ἀνθρωποκεντρικὲς συναισθηματικὲς σκέψεις, ἀλλὰ γιὰ πορεία ἀναγεννήσεως, ἀνακαινίσεως, δοξασμοῦ καὶ θεώσεως. Χρειάζεται προσωπικὴ ὑπαρξιακὴ προσέγγιση αὐτῶν τῶν μεγάλων Δεσποτικῶν γεγονότων.

Ὁ ἅγιος Μάξιμος ὁ Ὁμολογητὴς θὰ πεῖ ὅτι ἔχουμε δύο δυνατότητες: ἡ μία νὰ σταυρώσουμε ξανὰ τὸν Χριστό, ἁμαρτάνοντες μὲ τὰ μέλη μας, τὰ ὁποῖα μὲ τὸ ἅγιο Βάπτισμα εἶναι μέλη τοῦ Σώματος τοῦ Χριστοῦ ἢ νὰ σταυρωθοῦμε μαζὶ μὲ τὸν Χριστό.

Οὐσιαστικὰ πρόκειται γιὰ τὶς δύο δυνατότητες ποὺ εἶχαν οἱ δύο λῃστὲς ποὺ σταυρώθηκαν μὲ τὸν Χριστὸ στὸν Γολγοθά. Ὁ ἕνας ἀποδείχτηκε μεγάλος θεολόγος, ὁ ἄλλος βλάσφημος. Δὲν φθάνει νὰ εἶναι κανεὶς πλησίον τοῦ ἐσταυρωμένου Χριστοῦ, ἀλλὰ νὰ συσταυρωθεῖ μαζί Του, νὰ ἀποβάλῃ «τὸν παλιὸ ἄνθρωπο καί τίς πράξεις του» καὶ νὰ ἐνδυθεῖ «τὸν νέον πού ἀνακαινίζεται συνεχώς μέ περισσότερη ἐπίγνωση ὅτι εἶναι εἰκόνα αὐτοῦ πού τόν ἔκτισε» (Κολ. Γ’, 9-10).

ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ